Macondo Park, the temporary city created around Shakira’s Madrid residency, is set to open to fans on Friday, Sept. 18, alongside the first concert of her 12-show run