m0n0 jay expands her sonic identity with “L.L.L. (ATH Remix),” a reworked version of her breakout track that trades polished pop for raw, industrial energy. The remix arrives