Australian-based Nigerian artist D.Matthews continues his rise with “Tomato,” an infectious new release that blends Afropiano, Afro-fusion, and contemporary African pop into a vibrant record built for movement,