System of a Down have officially made “Johnny” available on streaming platforms for the first time, bringing one of the rarest tracks from the Toxicity era to digital