Boston-rooted artist and producer Sanyé Mylo returns with “Emergency,” a smooth and emotionally charged release that blends dancehall and R&B into a late-night soundtrack for unresolved longing. Inspired